Sublime Satire
In a letter to film historian Herman G. Weinberg, director Ernst Lubitsch cited Ninotchka (1939) as one of his three best films. Lubitsch wrote, “As to satire, I believe I probably was never sharper than in Ninotchka, and I feel that I succeeded in the very difficult task of blending a political satire with a romantic story.” The letter was written on July 10, 1947 — just months before Lubitsch’s death.
Greta Garbo plays the part of Ninotchka, a stern, no-nonsense Russian envoy sent to Paris to check up on three representatives of the Soviet Board of Trade. She believes they are unduly influenced by capitalistic luxuries. Melvyn Douglas plays the part of Leon, a sophisticated bachelor who seems to have little more to do than experience the sights and sounds of Paris.
This time around, Lubitsch teamed with writers Charles Brackett, Billy Wilder, and Walter Reisch to adapt a story by Melchior Lengyel. As you might expect from the talent involved, the script is full of comic gems. Here are some examples:
Buljanoff: How are things in Moscow?
Ninotchka: Very good. The last mass trials were a great success. There are going to be fewer but better Russians.
Iranoff: Can you imagine what the beds would be in a hotel like that?
Kopalski: They tell me when you ring once the valet comes in; when you ring twice you get the waiter; and do you know what happens when you ring three times? A maid comes in — a French maid
Iranoff (with a gleam in his eye): Comrades, if we ring nine times . . .
Ninotchka: I am interested only in the shortest distance between these two points. Must you flirt?
Leon: I don’t have to but I find it natural.
Ninotchka: Suppress it.
Leon: I’ll try.
MGM publicized the film with the tagline, “Garbo laughs,” ignoring the fact that Garbo had laughed in a previous MGM film, Queen Christina (1933). Ninotchka was a box office success and was later remade into the musical Silk Stockings (1957). After she retired from her film career, Garbo acknowledged that Lubitsch was the only truly great film director she had worked with.
Ninotchka
(1939; directed by Ernst Lubitsch)
Warner Archive Collection (Blu-ray and DVD)
Saturday, November 5 at 6:00 a.m. eastern on Turner Classic Movies
Reviews